|
|
Angol: |
Leander, Rosebay, Rose Laurel, Ceylon Tree ,Dog bane, Oleander ,Rose bay, South sea rose, |
|
Arab |
Common oleander, Difley , Dafla , Dafia |
|
Argentin |
Garden Laurel (babr de jardin) Laurel Rosa |
|
Ausztrl: |
Rose Laurel,Laurel Rose (babr rosa) |
|
Bengli: |
Karabi |
|
Brazil: |
Flor de San Jose(Szent Jzsef Virg) |
|
Ceylon: |
pride of Ceylon,Ceylon Tree, |
|
Cseh |
Oleandr,Oleandre |
|
Dn |
Nerie,Nerio |
|
Francia: |
Laurier-Rose, Laurose, Olandre, Nrion Willow , Ilorer rosa,French willow Fleur de Saint-Joseph, Laurelle, Le Laurier-Rose |
|
Grg: |
Pikrodphne, Psorakia , Rhodoodphne Agriodaphn, Nerion |
|
Hawaii: |
Oleana |
|
Hber: |
Ardaf, Harduf |
|
Hindi: |
Kanel, Kaner |
|
Holland: |
Laurierroos, Lauwerroos |
|
India: |
South Sea Rose, कनेर kaner ,loendro da India |
|
Japn: |
Kjotikto |
|
Kanada: |
chandaatha, kanagalu, paddali |
|
Knai: |
Kap chukt'o (keveredik-bambusz-barackvirg) Chia-chu-t'ao |
|
Kongani: |
करवीर karvira |
|
Kuba: |
Rosa francesa(Francia rzsa) |
|
Malj |
Bitter laurel, Bunga jepun alari, kanaviram |
|
Mlta |
Oljandru |
|
Manipur: |
কবীৰৈ kabirei |
|
Maratni: |
कणेर or कणेरी kaner, करवीर karvira |
|
Mexik: |
Laurel, Laurel Rosa |
|
Nmet: |
Lorbeerrose |
|
Olasz: |
Oleandro,loendro Alesswandrina, Allora d'Indiba |
|
Perzsa |
Khaza-leh |
|
Portugl |
Aloendro, Cevadilha, Loendro |
|
Puerto Rico: |
Adelfa |
|
Punjabi: |
ਕਨੇਲ kanel, ਕਨੇਰ kaner |
|
Spanyol: |
Adelfa, Alendro |
|
Svd |
Nerium, Rose-bay, Rose laurel, Rosenlager |
|
Szanszkrit: |
Asvamaraka,chandata, करवीर karvira |
|
Szingalz |
Araliya, Arali |
|
Tamil: |
Agam, Alari,அலரி alari, அலரி arali, செவ்வரளி chevarali, கரவீரம் karaviram |
|
Telugu: |
గన్నేరు ganneru, హయమారకము hayamarakamu, కరవీరవృక్షము karaviravrksamu, kasturi-patte, ఓడగన్నేరుచెట్టు odagannerucettu, వాడగన్నేరు vadaganneru |
|
Thai |
Wild oleander, and Yi to |
|
|
Baladre (Tag.) laurel de flor, rosa laurel, trinitaria, Llorer rosa, Erroitzorri , Rosagine , Rosenlorbeer, Wohlriechender, sweet oleander, sweet-scented oleander, loendro de cheiro, espirradeira, te orian, loureiro-rosa |
|
|
|
|